全 力 以 赴     追 求 卓 越

COMMITED TO  THE  ONGOING QUEST  FOR  EXCELLENCE

 和玥公司规则
HEY Companywide Policies
 

      根据我们的“和玥质量管理基本规则”,我们制定了“安全健康规则”、“质量方针”、“环保规则”三项规则,这些规则为我们的日常活动指明了具体的方向,我们将把这些常用的规则运用在全公司范围内。
       
      Based on our "HEY Quality Management Basic Policy," we have established three policies, "Safety & Health Policy," "Quality Policy," Environmental Policy." As these policies show a concrete direction for proceeding with our daily activities, we will make these commonly used policies companywide.
            
 
安全与健康规则 

      通过消除灾害和事故来提供安全舒适的工作场所。
      Safety & Health Policy
      Realize safe and comfortable workplaces by eradicating disasters and accidents. 
 
行动指南
Action Guidelines

      1.员工和合作单位团结一致,彻底地认识安全和健康管理活动的内容。              
      2.遵守有关职业安全卫生的法律、法规和内部规章制度。              
      3.在我公司质量保证体系的基础上,实施可靠的安全健康管理。              
      4.通过持续教育提高员工和合作单位的安全健康意识。
      1.Be thorough with safety and health management activities where employees and cooperating companies are united.
      2.Adhere to laws, regulations and internal rules related to occupational safety and health.
      3.Implement reliable safety and health management based on our quality assurance system.
      4.Improve awareness of safety and health with employees and cooperating companies by implementing education.
 


质量方针
Quality Policy

     通过为客户解决问题来提高我们的工作和服务质量。
     Improve the quality of our works and services by solving customer problems.
 
 
行动指南 
Action Guidelines

      1.确保从项目初期规划到售后服务的整个建筑生命周期的质量。             
      2.通过开发和改进先进技术,创造感动人心的质量。             
      3.根据我们的质量保证体系来实施可靠的过程管理。              
      4.通过不断的教育和指导,提高质量管理意识
      1.Ensure quality throughout building life cycles from planning to aftercare.
      2.Create attractive quality by developing and improving advanced technology.
      3.Implement reliable process management based on our quality assurance system.
      4.Improve awareness of quality control through continuous education and instruction.
     
 
环保规则
Environmental Policy

     努力创造与环境和谐的建筑空间,促进社会的可持续发展。
     Contribute to the sustainable development of society by striving for the creation of architectural space that is in harmony with the environment.
 
行动指南
Action Guidelines

     1.积极开展与自然、可循环社会相关的活动。             
     2.坚持环境保护相关法律、法规和内部规章制度,推行环境风险防范措施。              
     3.根据我们的质量保证体系,实施可靠的环境管理。              
     4.实施教育,提高环境意识。             
     5.积极参与公益环保活动
 
     1.Aggressively promote activities for the realization of a society in symbiosis with nature, and a recycling society.
     2.Adhere to laws, regulations and internal rules related to environmental preservation, and promote measures against environmental risks.
     3.Implement reliable environmental management based on our quality assurance system.
     4.Improve awareness for the environment by implementing education.
     5.Actively participate in public environmental activities.